With the advent of so many privately sponsored television channels, public service television has undergone real and dramatic changes in recent years.
|
Amb l’entrada en servei de tantes cadenes de televisió de patrocini privat, la televisió pública ha experimentat canvis reals i molt profunds en els últims anys.
|
Font: Europarl
|
From the test drive, people privately sponsored a small amount of money to the examiner, so no matter how bad you are, you still pass.
|
De la prova de maneig, la gent va patrocinar privadament una petita quantitat de diners a l’examinador, així que no importa el mal que siguis, encara passes.
|
Font: AINA
|
The response of Williams to a controversy about the teaching of creationism in privately sponsored academies was that it should not be taught in schools as an alternative to evolution.
|
La resposta de Williams a una controvèrsia sobre l’ensenyament del creacionisme a les acadèmies de patrocini privat és que no s’ha d’ensenyar a les escoles com a alternativa a l’evolució.
|
Font: wikimatrix
|
There are reasons to be given in support of Independence, which men should rather privately think of, than be publicly told of.
|
Hi ha raons que es poden donar a favor de la independència que valdria més que els homes reflexionessen en privat que no que fossen dites en públic.
|
Font: riurau-editors
|
It remains wholly privately held.
|
Continua sent de propietat totalment privada.
|
Font: Covost2
|
He also privately practiced law.
|
També va exercir l’advocacia pel seu compte.
|
Font: Covost2
|
He can celebrate Mass privately.
|
Pot celebrar missa en privat.
|
Font: Covost2
|
He was privately educated at home.
|
Ell va ser educat individualment a casa.
|
Font: Covost2
|
His Victoria Cross is privately held.
|
La seva Creu Victòria està en mans privades.
|
Font: Covost2
|
She studied composition and voice privately.
|
Va estudiar composició i cant en privat.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|